訪談的個展“n Ribbon展奇怪又可愛。”｜與東北的魅力融合,進化的感官藝術

魅力複雜交織的絲帶藝術
披上東北特有的顏色,越發飛躍

2023年8月,仙台PARCO迎來了開業15周年。在值得紀念的紀念周年紀念之際,為了使東北地區更加繁榮而策劃的,是由悠先生舉辦的特別展覽會。這次的看點是將她的藝術和歷史悠久的東北傳統工藝品融合在一起的新作品。以對自己來說重要的主題——絲帶和和花紋相結合的設計速寫為基礎,工匠們吹進了生命,雖然是古典的,但卻開創了現代的新境界。

——請告訴我與東北傳統工藝品合作的感想。

這次一起合作的是以青森縣津輕木芥子為原型的“木芥子燈”和福島縣會津若松市的“紅貝子”。木芥子燈上加入了絲帶的花紋,我意識到要和津輕木芥子經常使用的牡丹花、蜻蜓、不倒翁等傳統的和花紋很好地交融。將絲帶和和風的味道融合在一起,以真正意義上的“合體”為目標。交給設計的時候,被說“用工匠的筆觸描繪的話,像絲帶一樣的主題也絕對不會變成西式的”,那是怎麼回事,怎樣完成,在完成之前真的很期待! 木芥子的表情除了“請每個人都不一樣”的要求之外,還交給了工匠,這也是能感受到和傳統共存的要點。

根據捕捉方法不同,呈現出豐富多彩的表情
絲帶這種材質的可能性

——對於小男孩來說,絲帶是什麼樣的存在呢?

絲帶是非常重要的主題。雖然給人以可愛事物的象徵和裝飾品的印象,但是作為藝術來看的話,會看起來像是生物,感情也會浮現出來。即使是深色的東西,用絲帶這種可愛的東西來表現的話,也會有獨特的味道。緞子、蕾絲、奧甘地等,根據布料的不同表情也會發生變化,這也很有趣,好像矛盾著,喜歡熟悉的地方。

——根據這次的展示,您自己捕捉絲帶的方法有什麼變化嗎?

基本上不會改變。可愛事物的象徵,看起來像是心情不好、黑暗、可怕的東西,變成複雜的表現很有趣。絲帶藝術不僅僅是可愛,各種各樣的魅力重疊在一起,接受方式也無限擴大,我非常喜歡這一點。但是這次,通過與傳統工藝品合作,發現“絲帶和日本的魅力也很搭”,所以我想應該是增加了新的幅度吧。

想要追求的是與本能相通的感覺。
兩極魅力共存的強大,危險才是美麗的

——創作靈感來自哪裡?

重視自己認為“喜歡”的感情,或是五感被激發、皮膚感覺的活動。皮膚感覺在表演方面也很重要……在網上查了一下,“觸覺、痛覺、溫覺、冷覺等感覺點上存在的接受細胞所接受,被感知的感覺”,有過詳細的說明(笑)。所以和“五官”有點不同。我希望不是直接的作用,而是感動地把自己的某個地方連結起來,體驗一下皮膚感覺動起來的事情。

——也許從心底裡也是接近本能部分的感覺吧。對此,你是從什麼時候開始意識到的呢?

在藝術方面,我從一開始就意識到了。心情不好、可怕,但是總覺得有魅力的東西吸引了我。絲帶藝術的開始也是從蝴蝶群緊緊地粘在樹上的印象開始的。有些人說“心情不好,看不到”,也有人說“真漂亮啊”。像這樣看起來兩個極端是很有趣的地方,所以我想如果能以每個人的感覺來接受就好了。可以讓對方覺得“好可怕”,也可以讓對方覺得“好漂亮”或者“好可愛”。我喜歡這樣,魅力變得多方面。

被土地和人們所釀成的精華能量所感動。
找到時間的話,就去了還不知道的東北

——絲帶有著迷人魅力的一面。如果你現在能使用魔法,你想要什麼力量?

瞬間移動! 從你那裡一秒鐘就能來仙台,這樣的魔法真好啊。因為喜歡東北新幹線所以很難扔掉,但是最近對旅行很感興趣,所以如果能瞬間去東北的各個地方的話就太棒了。

——最近,有過心被轟動的瞬間嗎?

岩手的盛岡先生舞蹈。岩手人非常喜歡吧。在岩手看過遠野的鹿舞和久慈的秋祭,但是沒見過秋刀魚舞。封鎖了4條車道,很多人一邊跳舞一邊走著,企業的職員們,大學生的孩子們,繼承了街道傳統舞蹈的工會和團體——各種各樣的人跳著舞,非常帥。光是封鎖了道路,大量的人前進就已經是最精彩的部分了,令人吃驚。在那之前,我一邊和周圍的人聊天一邊看現場直播,一邊說“雖然知道這個,但是我沒見過,所以想看。”。那終於實現了呢。只是,期待著能見到在配信中發現的推薦的“小姐舞蹈”,但是座位的正後方是池塘和森林,所以買了防蟲噴霧器“真是被蚊子叮了!”,不久推著的人就走過了(笑)。所以下次一定要再次拜訪,希望能看到那個人。

 

Check here too>>
諾×TOHOKU Standard Market/奇馬飯店/TOWER RECORDS|在最喜歡的東北感受到的能量與新的邂逅